close
昨天晚上，Flora跟我說「濟公濟公」。我大吃一驚，想說濟公師父來看你囉？接著她做出恭喜恭喜的動作，搭配著「濟公濟公濟…」，原來是「恭濟恭擠…」。我露出恍然大悟的表情，小妮子則擺出孺子可教也的欣慰，好像說「媽媽，你終於聽懂了！」
許久以來，Flora一直會說「把較」（聽起來類似台語的賭博），但是我們從來沒有人說過這句話，一直百思不得其解──這句話的意思是什麼？今天早上她的音稍微準一點了，原來是「北甲」（台語的要吃）。問她說，你是要說北甲北甲喔？她連忙點頭稱是！媽媽領教了。
全站熱搜
留言列表
生活隨筆 (4)
